manageable size

Translations
удобный размер
The files were compressed to a manageable size for easy sharing.
Файлы были сжаты до удобного размера для легкой передачи.